Subtitled
Subtitled films are usually foreign language films that have English subtitles. As well as offering a translation of the spoken language, these subtitles can be helpful to hearing-impaired or deaf people, as well as those who struggle with strong accents or those for whom English is not their first language.
Our programme includes many films subtitled into English from other languages. These may also be suitable for deaf or hearing-impaired audiences but won’t always include additional descriptions of sounds.
All auditoria are fitted with infrared hearing systems. Depot can provide special headphones, or you can plug in your own hearing aid via a lanyard. There are hearing loops around the box office and food counter.
Sign up here for our Access mailing list.
For more information email or call 01273 525354
Upcoming subtitled performances.
When gifted high school student Ulzii unexpectedly wins a local physics competition in Mongolia’s capital city Ulaanbaatar, he sees a chance to escape his deprived neighbourhood
Fri 26th Apr to Thu 2nd May
A landmark of Italian neorealism approaching its 80th anniversary, Roberto Rossellini’s portrait of life under Nazi occupation remains remarkable for its immediacy, tension and power
Wed 12th Jun to Wed 12th Jun
The suspenseful story of an Iranian family living as refugees in Sweden, where the patriarch joins a wrestling team against his wife's wishes and must deal with a personal conflict
Fri 10th May to Fri 10th May
14-year-old Zeina and her family are the last to have stayed in their besieged hometown of Damascus in Syria, when a missile rips a giant hole in their home, exposing them to the outside world
Fri 31st May to Fri 31st May
30 years after Europa Europa, three-time Oscar Nominee Agnieszka Holland's poignant new feature opens our eyes, speaks to the heart, and challenges us to reflect on the moral choices we face
Fri 21st Jun to Fri 21st Jun
Italian airship engineer Umberto Nobile enjoys a quiet life with his beloved dog Titina, until one day, Norwegian explorer superstar Roald Amundsen orders an airship to conquer The North Pole
Sat 11th May to Sat 11th May
When 9-year-old Babs receives a pig named Oink as a present from her grandfather, she convinces her parents to keep it under the condition that Oink follows a puppy training
Sat 11th May to Sat 11th May
A middle-aged Tehranian man seeks someone to bury him after death, in this haunting fable from Abbas Kiarostami
Sat 27th Apr to Sat 27th Apr
The gripping new historical drama from master auteur Marco Bellocchio follows the story of a young boy whose abduction from his parents by the Vatican fuelled outrage in 19th-century Italy
Fri 26th Apr to Thu 2nd May
Damiano Michieletto's sizzling new production evokes all the passion and heat of Bizet's score, which features Carmen's sultry Habanera and the rousing Toreador song
Wed 1st May to Sun 5th May
Jonas Kaufmann headlines David McVicar's spectacular staging of Giordano's epic historical drama of revolution and forbidden love
Tue 11th Jun to Sun 16th Jun