Subtitles

Subtitled

Subtitled films are usually foreign language films that have English subtitles. As well as offering a translation of the spoken language, these subtitles can be helpful to hearing-impaired or deaf people, as well as those who struggle with strong accents or those for whom English is not their first language.

Our programme includes many films subtitled into English from other languages. These may also be suitable for deaf or hearing-impaired audiences but won’t always include additional descriptions of sounds.

All auditoria are fitted with infrared hearing systems. Depot can provide special headphones, or you can plug in your own hearing aid via a lanyard. There are hearing loops around the box office and food counter.

Sign up here for our Access mailing list.

For more information email or call 01273 525354


Upcoming subtitled performances

Riefenstahl 15

A captivating insight into the private estate of Leni Riefenstahl, who became world-famous with her Nazi propaganda film TRIUMPH OF THE WILL but kept denying any closer ties to the regime.


Mon 19th May to Thu 22nd May

The Marching Band 15

Thibaut is an internationally renowned conductor who travels the world. When he learns he was adopted, he discovers the existence of a younger brother, Jimmy.


Sun 18th May to Thu 22nd May

Broken Mirrors 18

In an Amsterdam brothel, two sex workers rebel against their lot in life, as one of their customers, a serial killer, kidnaps a housewife


Mon 16th Jun to Mon 16th Jun

A Question of Silence 15

When three women with no previous acquaintance kill a male shopkeeper in the middle of the day, the female psychiatrist assigned to the case sets out to understand why


Thu 12th Jun to Thu 12th Jun

The Most Precious of Cargoes 12A

Once upon a time, a poor woodcutter and his wife lived in a great forest. Cold, hunger, poverty, and a war raging all around them meant their lives were very hard


Mon 19th May to Mon 19th May

RBO: Die Walkure 12A

Gods and mortals battle in the second chapter of Wagner's Ring cycle


Sun 18th May to Sun 18th May