Subtitled
Subtitled films are usually foreign language films that have English subtitles. As well as offering a translation of the spoken language, these subtitles can be helpful to hearing-impaired or deaf people, as well as those who struggle with strong accents or those for whom English is not their first language.
Our programme includes many films subtitled into English from other languages. These may also be suitable for deaf or hearing-impaired audiences but won’t always include additional descriptions of sounds.
All auditoria are fitted with infrared hearing systems. Depot can provide special headphones, or you can plug in your own hearing aid via a lanyard. There are hearing loops around the box office and food counter.
Sign up here for our Access mailing list.
For more information email or call 01273 525354
Upcoming subtitled performances
A former sex worker is haunted by ghosts of the past in Pasolini’s neorealist film, which features a peerless performance by Anna Magnani.
Mon 24th Nov to Mon 24th Nov
An unlikely couple fall in love and are forced to confront insecurities about their future.
Tue 18th Nov to Tue 18th Nov
In a hidden Orthodox monastery in Belarus, Mother Vera weaves the inner world of an unorthodox young nun with the community that saved her life.
Fri 24th Oct to Fri 24th Oct
In a near-future Tokyo where the threat of a catastrophic earthquake pervades daily life, two rabble-rousing best friends are about to graduate high school.
Thu 2nd Oct to Thu 2nd Oct
, Nadine Sierra summits another peak of the soprano repertoire as Amina, who sleepwalks her way into audiences’ hearts in Bellini’s poignant tale of love lost and found.
Tue 21st Oct to Tue 21st Oct
Soprano Asmik Grigorian returns to the Met as Tatiana, the lovestruck young heroine in this ardent operatic adaptation of Pushkin.
Tue 5th May to Tue 5th May
In war-torn Rome, Floria Tosca and Mario Cavaradossi live for each other and for their art. But when Cavaradossi helps an escaped prisoner, the lovers make a deadly enemy.
Sun 5th Oct to Sun 5th Oct
rincess Pamina has been captured. Her mother, the Queen of the Night, tasks a young prince with her daughter’s rescue. Mozart’s fantastical opera glitters in David McVicar’s enchanting production.
Tue 21st Apr to Sun 26th Apr
Moments of transcendent beauty and heroic triumph sparkle in the third chapter of Wagner’s Ring cycle, brought to life under Barrie Kosky’s inspired eye.
Tue 31st Mar to Sun 5th Apr
As intimate as it is sumptuous, La traviata features some of opera’s most famous melodies, and is a star vehicle for its leading soprano role sung by Ermonela Jaho.
Wed 14th Jan to Sun 18th Jan