Subtitled
Subtitled films are usually foreign language films that have English subtitles. As well as offering a translation of the spoken language, these subtitles can be helpful to hearing-impaired or deaf people, as well as those who struggle with strong accents or those for whom English is not their first language.
Our programme includes many films subtitled into English from other languages. These may also be suitable for deaf or hearing-impaired audiences but won’t always include additional descriptions of sounds.
All auditoria are fitted with infrared hearing systems. Depot can provide special headphones, or you can plug in your own hearing aid via a lanyard. There are hearing loops around the box office and food counter.
Sign up here for our Access mailing list.
For more information email or call 01273 525354
Upcoming subtitled performances
The lonely 23-year-old Amélie decides to become an active member of her community by doing good deeds for those around her.
Thu 23rd Apr to Thu 23rd Apr
The love story of young Countess Natasha Rostova and Count Pierre Bezukhov is interwoven with the Great Patriotic War of 1812 against Napoleon's invading army.
Sun 31st May to Sun 31st May
Katsuhiro Otomo's landmark cyberpunk classic anime masterpiece, in which a young biker gang must take on the military to save their friend - and Neo-Tokyo - from total psychic annihilation.
Mon 27th Apr to Mon 27th Apr
Disparagingly nicknamed 'Cemento armato' (reinforced concrete) for his intractable nature and overly careful approach to politics, President Mariano De Santis' term is coming to an end.
Tue 14th Apr to Thu 16th Apr
The Teatro dell’Opera di Roma, stages Lohengrin, Richard Wagner's epic story set in mediaeval Brabant that explores the conflict between Christian faith and Germanic paganism.
Mon 8th Jun to Mon 8th Jun
Two officers, Ferrando and Guglielmo, wager with their friend Don Alfonso that their fiancées, Fiordiligi and Dorabella, are truly faithful. Don Alfonso bets they are not.
Mon 18th May to Mon 18th May
Mother City is a cinematically beautiful and journalistically hard hitting story about an extraordinary group of activists in Cape Town, taking on property power in a city still disfigured.
Wed 20th May to Wed 20th May
A group of women farmers come together to break the vicious cycle of debt and climate related chaos in Indian agriculture that has pushed their desperate husbands to kill themselves.
Thu 30th Jul to Thu 30th Jul
Algiers, 1938. Meursault, a quiet and unassuming employee in his early thirties, attends his mother's funeral without shedding a tear. The next day, he begins a casual affair.
Thu 16th Apr to Thu 23rd Apr
Soprano Asmik Grigorian returns to the Met as Tatiana, the lovestruck young heroine in this ardent operatic adaptation of Pushkin.
Tue 5th May to Tue 5th May
rincess Pamina has been captured. Her mother, the Queen of the Night, tasks a young prince with her daughter’s rescue. Mozart’s fantastical opera glitters in David McVicar’s enchanting production.
Tue 21st Apr to Sun 26th Apr