Subtitles

Subtitled

Subtitled films are usually foreign language films that have English subtitles. As well as offering a translation of the spoken language, these subtitles can be helpful to hearing-impaired or deaf people, as well as those who struggle with strong accents or those for whom English is not their first language.

Our programme includes many films subtitled into English from other languages. These may also be suitable for deaf or hearing-impaired audiences but won’t always include additional descriptions of sounds.

All auditoria are fitted with infrared hearing systems. Depot can provide special headphones, or you can plug in your own hearing aid via a lanyard. There are hearing loops around the box office and food counter.

Sign up here for our Access mailing list.

For more information email or call 01273 525354


Upcoming subtitled performances

The Blue Angel PG

Prim professor Immanuel Rath finds some of his students ogling racy photos of cabaret performer Lola Lola and visits a local club


Sun 12th Jan to Sun 12th Jan

Yes, Madam! 18

Two unlucky thieves break into a just murdered man's hotel room and steal his passport with a hidden microfilm wanted by a triad boss - two hard kicking women cops from Hong Kong and UK get the case


Tue 26th Nov to Tue 26th Nov

Soundtrack to a Coup d’État 12A

Director Johan Grimonprez captures the moment when African politics and American jazz collided in this magnificent essay film, a riveting historical rollercoaster


Thu 21st Nov to Thu 28th Nov

All We Imagine as Light 15

The light, the lives, and the textures of contemporary, working-class Mumbai are explored and celebrated by writer-director Payal Kapadia, who won the Grand Prize at this year's Cannes Film Festival


Fri 29th Nov to Fri 29th Nov

RBO: Turandot 12A

Puccini's captivating opera of a cold-hearted princess and her mysterious suitor, eaturing the ever-popular 'Nessun dorma'


Tue 1st Apr to Sun 6th Apr

RBO: The Tales of Hoffman 12A

Four women: four curious love stories. Juan Diego Flórez leads a fantastic cast in Offenbach's dream-like opera


Wed 15th Jan to Sun 19th Jan

RBO: Die Walkure 12A

Gods and mortals battle in the second chapter of Wagner's Ring cycle


Wed 14th May to Sun 18th May