Subtitled
Subtitled films are usually foreign language films that have English subtitles. As well as offering a translation of the spoken language, these subtitles can be helpful to hearing-impaired or deaf people, as well as those who struggle with strong accents or those for whom English is not their first language.
Our programme includes many films subtitled into English from other languages. These may also be suitable for deaf or hearing-impaired audiences but won’t always include additional descriptions of sounds.
All auditoria are fitted with infrared hearing systems. Depot can provide special headphones, or you can plug in your own hearing aid via a lanyard. There are hearing loops around the box office and food counter.
Sign up here for our Access mailing list.
For more information email or call 01273 525354
Upcoming subtitled performances.
Lia, a retired school teacher living in Georgia, hears from a young neighbour Achi that her long lost niece Tekla, a transgender woman, has crossed the border into Turkey
Sun 28th Jul to Tue 30th Jul
In the midst of the oppressive crime and violence in the slums of Rio de Janeiro's, a young boy will grow up to discover that he can view the harsh realities of his surroundings with an artistic eye.
Wed 31st Jul to Wed 31st Jul
Puccini's captivating opera of a cold-hearted princess and her mysterious suitor, eaturing the ever-popular 'Nessun dorma'
Tue 1st Apr to Sun 6th Apr
Four women: four curious love stories. Juan Diego Flórez leads a fantastic cast in Offenbach's dream-like opera
Wed 15th Jan to Sun 19th Jan
Mozart's comic opera is packed with plot twists, forbidden desires and unforgettable melodies, combining laugh-out-loud comedy with moments of breathtaking beauty
Tue 10th Sep to Sun 15th Sep
Gods and mortals battle in the second chapter of Wagner's Ring cycle
Wed 14th May to Sun 18th May
Young lovers Orfeu and Eurydice run through the favelas of Rio during Carnaval, on the lam from a hitman dressed like Death and Orfeu's vengeful fiancée Mira
Wed 7th Aug to Wed 7th Aug
A young art teacher hopes to be transferred to Istanbul after completing his mandatory duty in a remote village school in Anatolia, but his plans are disrupted by a scandal
Sat 27th Jul to Thu 1st Aug