Subtitled
Subtitled films are usually foreign language films that have English subtitles. As well as offering a translation of the spoken language, these subtitles can be helpful to hearing-impaired or deaf people, as well as those who struggle with strong accents or those for whom English is not their first language.
Our programme includes many films subtitled into English from other languages. These may also be suitable for deaf or hearing-impaired audiences but won’t always include additional descriptions of sounds.
All auditoria are fitted with infrared hearing systems. Depot can provide special headphones, or you can plug in your own hearing aid via a lanyard. There are hearing loops around the box office and food counter.
Sign up here for our Access mailing list.
For more information email or call 01273 525354
Upcoming subtitled performances
Nikola, a farmer grappling with new government policies, akes a job as a landfill attendant, where he encounters the injured white stork Silyan.
Sun 31st May to Tue 2nd Jun
Claudia and Anna join Anna's lover, Sandro, on a boat trip to a remote volcanic island. When Anna goes missing, a search is launched.
Tue 30th Jun to Tue 30th Jun
Seen through a chicken’s eyes, a Hen escapes captivity to a decaying Greek seaside restaurant, protecting her eggs whilst observing the complexity of human lives.
Mon 25th May to Thu 28th May
15-year-old Ahmet, from a remote Yuruk village in North Macedonia, finds refuge in music while navigating his father's expectations, a conservative community, and his first experience with love.
Mon 25th May to Thu 28th May
In a small Castilian village in 1940, in the wake of Spain’s devastating civil war, six-year-old Ana attends a traveling movie show of Frankenstein and becomes possessed by the memory of it.
Wed 17th Jun to Wed 17th Jun
In the ruins of a strange city, a young girl takes care of a large egg she holds carefully in her arms. She bonds with a boy who is searching for a bird he saw in a dream.
Mon 22nd Jun to Mon 22nd Jun
Two women fight for emancipation and freedom in Afghanistan at the end of the 1970s.
Mon 15th Jun to Mon 15th Jun
The love story of young Countess Natasha Rostova and Count Pierre Bezukhov is interwoven with the Great Patriotic War of 1812 against Napoleon's invading army.
Sun 31st May to Sun 31st May
The Teatro dell’Opera di Roma, stages Lohengrin, Richard Wagner's epic story set in mediaeval Brabant that explores the conflict between Christian faith and Germanic paganism.
Mon 8th Jun to Mon 8th Jun
A group of women farmers come together to break the vicious cycle of debt and climate related chaos in Indian agriculture that has pushed their desperate husbands to kill themselves.
Thu 30th Jul to Thu 30th Jul